在日本如何更新签证？一份详细的续签指南

不同签证的核心材料清单

通用核心文件（所有人都需要）

• 在留期间更新许可申请书
• 证件照 (4cm x 3cm，3个月内拍摄)
• 护照和在留卡 (原件或清晰扫描件)

工作签证 (技术·人文知识·国际业务等)

• 公司的文件：
  • 在职证明书 (非必须，但建议提交)
  • 前年分の给与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表 的复印件（需有税务署受理印）。这是证明公司整体运营和薪酬支付情况的重要文件。
• 您的文件：
  • 课税证明书 和 纳税证明书 (证明您的收入和住民税缴纳情况)。

经营·管理签证

• 公司的文件：
  • 前年分の给与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表 的复印件。
  • 最近一期的年度决算报告书 (貸借対照表、損益計算書等) 的复印件。
  • 法人事业概况说明书
• 您的文件：
  • 课税证明书 和 纳税证明书。
  • 解释信 (理由書): 强烈建议提交，用以说明公司经营状况、您履行的管理职责以及未来的事业计划。尤其是在公司业绩不佳时，这是挽回局面的关键。

家族滞在签证

• 您的文件：
  • 关系证明文件： 如结婚证明、出生证明的复印件（附日文翻译）。
  • 资格外活动许可下的打工情况说明 (如适用)。
• 扶养人的文件：
  • 在职证明书 或 在学证明书。
  • 课税证明书 和 纳税证明书 (这是证明其抚养能力的核心)。
  • 扶养人的在留卡、护照复印件。

留学签证

• 学校的文件：
  • 在学证明书 和 成绩证明书。出席率是审查的重中之重，过低的出席率是拒签的常见原因。
• 您的文件：
  • 经费支付能力证明： 如银行存款证明、奖学金证明、或经费支付人的送金证明等。

注：以上为简化清单，详细要求请务必参照入管局官网最新规定。